International Women's Day に

以下は先日朝日新聞に載った、

作家の川上未映子さんの文章からです。

先日「配偶者に主人や嫁という言葉を使うのはやめよう」とコラムで書きました。パートナーとは対等であるべきなのに、なぜ主従関係を表す言葉を使うのか。「たいした問題じゃない」と言う人もいる。でも配偶者を「これ」とか「おまえ」とか呼ぶようになってきた時から、ＤＶとかそういう関係が作られていく。言葉の力を馬鹿にしてほしくないんです。

　おかしいと思ったら、その違和を言語化して考えてほしい。男性も「男は稼いでいくら」みたいなことから自由になってほしい。戦いごっこに興味のない男の子だって強くない男の人だっている。男も女も、もう望んでいない「らしさ」から解放されましょうよ。（聞き手・三島あずさ、写真・金居達朗）

✨　✨　✨

もう何十年も前の話です。

結婚して子供もうまれた知り合いの女性が

うちに遊びに来て、

帰り際に子供さんに、

全く自然に、ほら

おばちゃんにバイバイして、

と言いました。

お互いまだ２０代、

でも彼女は私より数歳年下でした。

私は学生時代に

女性解放運動の嵐をくぐった（笑）人間。

彼女は高校を出て、しばらく働いた後

結婚したごく普通の女の子。

その時思ったものです。

そうなんだ、日本ではフツーに、

２０代でも、子供を持てば

＜おばちゃん＞なんだと。

短大時代、女子大生生活を

エンジョイしていた妹の友人が、

やはり結婚するなり、

何のとまどいもなく、

うちの主人が、

と話すのを聞いた時も、

何だかショックだったのを覚えています。

あのパキパキの女子大生だった彼女と

彼女の口から出た古くさい＜シュジン＞

という言葉のアンバランスに。

そう言えば先日、安部昭恵さんが

国際女性デーにちなんでのスピーチ

だったかで（検索しましたが、

ソースが見つかりませんでした）

彼女も「うちの主人が」

と言っていましたね。

＜主人＞という名称？言葉？は

昔から大嫌いでした。

何で＜主人＞なの？

つれあいが主人なら自分は何？

召使い？

そしてお笑い芸人の男性たちが、

いつの間にか

口にするようになって、

今や堂々と使われる＜嫁＞という言葉。

すっごい違和感ありますよね。

と言うか、気分が悪くなる言葉です。

自分の伴侶のことを他人に話す時、

男性には少なくても

＜うちの奥さん＞くらいは言って欲しい。

身内にていねいな呼び方をするのかって？

いいじゃないですか、

少なくても＜嫁＞よりはずっと

感じがいいでしょう。

戦後７０年以上たちましたが、

「教育勅語」の教育理念がすばらしい

と言う首相夫婦、に防衛大臣。

主人に嫁。

日本人の頭の中は基本、戦争中から、

いえ江戸時代の封建社会のころから

変わりようがないのかしら。