2015年7月18日土曜日

Malvina Reynolds / What Have They Done To The Rain 「自衛隊に入ろう」の元歌の作詞家です



      
 




こんな美しい、静かで優しい
プロテストソングがあります。

タイトルは
「雨に何をしたの?」

作ったのも、歌っているのも
マルヴィナ・レイノルズ。

1900年、サンフランシスコ生まれ、
カリフォルニア大学バークレー校で
アートの学士と修士を取っています。


この曲は1962年、あちこちで行われていた、
核降下物を生む核実験を
止めるためのキャンペーンソングとして
書かれたもの。



草の上に降りしきる雨
小さな男の子が雨の中で立っている

雨は何年も降り続け
草もなくなり、少年も消えた

雨は救いのない涙のように
降り続ける


そんな歌詞です。


ジョーン・バエズも歌っています。


核実験反対とも、
放射能の人や環境への影響を
声高々に歌うわけでもないのに、
心にしみいる歌です。



実は1962年、
このマルヴィナ・レイノルズが詞を書き、
ピート・シーガーが最後の2小節の詞と
曲を書いた、Andorra
という歌は、
高田渡が歌った「自衛隊に入ろう」の
原曲なのでした。






0 件のコメント:

コメントを投稿