No More Death 国境を超える人々、彼らに水を渡す人々

フラッグスタッフでのファーマーズ
マーケットも残りわずかとなりました。

今日は買い物があったので、
朝８時前に到着。


買い物を済ませて、マーケットを出かけたら、
角のテントの白人の男性から、
「 No More Death 」って知ってる？
と声をかけられました。


そのブースは、メキシコから国境を超えて、
アリゾナへ密入国して来る
メキシコ人や中南米人に、
＜水＞を与える
非営利ボランティア団体が出していました。

＜人道的支援は決して罪にはならない＞

「お水はアメリカ側であげるの？
それって彼らはもう密入国した後でしょ？
密入国者を援助するボランティアは
捕まらないの？」


私に声をかけたロバートさんにたずねました。
その答えが
＜人道的支援は罪にはならない＞です。


実際にボランティアが捕まって、
裁判になったケースもあるけれど、
どの件も罪には問われたかったんだよ、


とのお話。


水がなくて、自分のオシッコ飲んだり
するのよね、と私。


これはとあるメキシカンから聞いた、
彼が国境を超えた時の話。


オシッコも飲むし、


このエルサルバドル人の女の子は、
家畜用の水を飲んで、何かの菌に感染して、
死んじゃったんだよ、
とロバートさんはカードにした、
１枚の写真を見せてくれました。


１４歳のジョセリンさんと言う女の子です。

２０人のミュージシャンがそれぞれ
曲を作って出来上がったCDを
２０ドルで売っていました。


２０ドル全部がこの団体に行くんだ、
とロバートさん。


ねえ、ところでリラ・ダウンズって
知ってる？と私。


ずいぶん前にコンサートに行ったことがあるよ。


私、彼女の＜おっかけ（笑）＞して
たことがあったの。
いっぱいコンサート行ったのよ。


彼女を追いかけて、オハカまでも行ったわよ。


彼女＜ボーダー＞って言うアルバム
出してるよね。
あの中でこういう人たちのこと
歌ってるでしょ。


彼女を（フラッグスタッフに）呼べばいいのに。


どうやってコンタクトしていか
わからないよ、とロバートさん。


彼女、少し前にサンタフェに来てたよ、と私。

インディアンマーケットに行った時、
ダウンタウンで見たポスター⬆。


あ、リラが来るんだ、と日付を見たら、
残念なことにコンサートは、
インディアンマーケットの次の週でした。


リラ、どうしてるのかな。


フラッグスタッフにリラが来てくれたら、
どんなコンサートになるかしら。


1度コンタクト、取ってみようかしら。



そんなことを思いつつ、
今年はあまりファーマーズ
マーケットには来なかったけれど、

私には今年最後のファーマーズマーケット
を後にしました。