2月はBlack History Month iHeartRADIOでMOTOWN SOUNDSを聴いていますCommodores - Three Times A Lady [Live]

アメリカは２月は

Black History Monthです。

１９２６年にできたそうです。

日本語の「黒人歴史月間」
という訳？は何となくしっくり来ませんが。

インターネットラジオ、

iHeartRADIOでは、
このBlack History Monthにちなんで、
Motown Sounds

というチャンネルで、

６０年代から７０年代にかけてヒットした

モウタウンの曲を流しています。

スティーヴィー・ワンダー、

マーヴィン・ゲイ、ジャクソン・ファイヴ、

ダイアナ・ロスとシュームリームズ、

フォートップス、

コモドアーズ、

グラディスナイツアンドピップス

などなど、懐かしのシンガーや

グループの曲が次から次とかかります。

ほとんどの曲に聴き覚えがあるのがすごい（笑）。

コモドアーズの

Three Tomes A Lady

今聴いてみると、歌詞も素晴らしい、

ラヴソングです。

You shared my dreams

My joys my pains

You made my life worth living for

And if I had to live my life over again

I spend each and every moment with you

もう一度人生をやり直すとしても

僕はすべての時間を

きみと一緒に過ごしたいんだ

（和訳はめったPOPSさんのをお借りしました）

いやぁなかなかこういうこと言えません。

もう一度人生をやり直すことがもし

できたら‥‥。

いやあそのあとは言えません（苦笑）。